Termos de Serviço
Última atualização: 6 de julho de 2026
1. Aceitação dos termos
Estes Termos de Serviço ("Termos") regulam o uso do Bordi, plataforma de gestão de tarefas Scrumban desenvolvida e operada pela Expertia Agência de Desenvolvimento Ltda ("Expertia"), CNPJ 54.464.955/0001-29, com sede em Ibicoara/BA, Brasil. Ao criar uma conta, acessar ou utilizar o Bordi, você concorda com estes Termos e com a Política de Privacidade. Se você utiliza o Bordi em nome de uma organização, declara ter poderes para vinculá-la a estes Termos.
2. Definições
- Plataforma: o serviço Bordi, incluindo site, aplicativos web e serviços associados;
- Organização: a empresa ou equipe cliente que utiliza a Plataforma;
- Gestor: usuário que administra a Organização na Plataforma — cadastra membros, atribui e valida tarefas;
- Colaborador: usuário que executa as tarefas atribuídas dentro da Organização;
- Conteúdo do Usuário: dados e materiais inseridos na Plataforma pela Organização e seus usuários (tarefas, comentários, estruturas de equipe, dados importados etc.).
3. O serviço
O Bordi oferece gestão de tarefas no modelo Scrumban: quadro Kanban e lista cronológica sincronizados, fluxo de validação de entregas pelo gestor, acompanhamento de tempo de execução, notificações e resumos por e-mail, e importação de quadros do Trello. As funcionalidades podem evoluir ao longo do tempo, conforme a seção 12.
4. Elegibilidade, cadastro e conta
- O Bordi é uma ferramenta profissional destinada a maiores de 18 anos;
- Você se compromete a fornecer informações verdadeiras, exatas e atualizadas;
- Contas de colaboradores podem ser criadas pelo Gestor da Organização; nesse caso, o colaborador recebe um e-mail para definir a própria senha e ativar a conta no primeiro acesso;
- Você é responsável pela confidencialidade das suas credenciais e por toda atividade realizada com a sua conta. Comunique imediatamente à Expertia qualquer uso não autorizado;
- O acesso pode ser feito por e-mail e senha ou pelo login com conta Google.
5. Organizações, papéis e responsabilidades
A Plataforma organiza o acesso em papéis de Gestor e Colaborador, com dados isolados por Organização. A Organização e seu Gestor são responsáveis por:
- Gerir os membros da equipe e seus acessos, mantendo-os atualizados;
- Garantir base legal adequada, nos termos da LGPD, para os dados pessoais de membros e de terceiros inseridos na Plataforma (na qualidade de controladora desses dados, conforme a Política de Privacidade);
- Assegurar que o uso da Plataforma pela equipe cumpre estes Termos e a legislação aplicável.
6. Licença de uso
A Expertia concede a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para utilizar a Plataforma conforme estes Termos, exclusivamente para as finalidades de gestão de trabalho da sua Organização. Nenhuma outra licença ou direito é concedido.
7. Conteúdo do usuário
O Conteúdo do Usuário permanece de titularidade da Organização e de seus usuários. Ao inseri-lo na Plataforma, você concede à Expertia uma licença limitada para hospedar, processar, transmitir e exibir esse conteúdo, exclusivamente na medida necessária para operar, proteger e aprimorar o serviço. A Expertia não utiliza o Conteúdo do Usuário para publicidade nem o vende a terceiros.
Você é integralmente responsável pelo Conteúdo do Usuário que inserir, garantindo que possui os direitos e autorizações necessários e que ele não viola lei, direitos de terceiros ou estes Termos.
8. Importação do Trello e serviços de terceiros
- A importação de quadros do Trello é iniciada pelo usuário e utiliza a autorização concedida por ele junto à Atlassian; o uso do Trello é regido pelos termos e políticas da própria Atlassian;
- A Organização é responsável pelo conteúdo importado, inclusive por eventuais dados pessoais de terceiros contidos nos quadros;
- A Expertia não se responsabiliza por indisponibilidade, alterações ou limitações das APIs e serviços de terceiros (Google, Atlassian, entre outros) que possam afetar funcionalidades da Plataforma.
9. Uso aceitável
É vedado, entre outras condutas:
- Violar leis aplicáveis ou direitos de terceiros no uso da Plataforma;
- Inserir conteúdo ilícito, difamatório, discriminatório ou que viole propriedade intelectual;
- Tentar burlar mecanismos de segurança, controle de acesso ou atestação de requisições da Plataforma;
- Acessar dados de outras organizações ou contas sem autorização;
- Realizar engenharia reversa, descompilar ou copiar a Plataforma, salvo quando permitido por lei;
- Sobrecarregar intencionalmente a infraestrutura (por exemplo, automações abusivas ou varreduras);
- Revender, sublicenciar ou disponibilizar a Plataforma a terceiros sem autorização escrita da Expertia.
10. Propriedade intelectual
A Plataforma, seu código, design, marca Bordi, logotipos e demais elementos são de titularidade da Expertia ou de seus licenciantes e são protegidos pela legislação de propriedade intelectual. Estes Termos não transferem qualquer direito de propriedade intelectual a você, exceto a licença de uso da seção 6.
11. Privacidade e proteção de dados
O tratamento de dados pessoais na Plataforma é descrito na Política de Privacidade, que integra estes Termos. As partes se comprometem a cumprir a LGPD (Lei nº 13.709/2018) nos papéis descritos naquela política — a Expertia como controladora dos dados de conta e operadora do Conteúdo do Usuário, e a Organização como controladora dos dados que insere.
12. Disponibilidade, suporte e modificações
- A Expertia emprega esforços comercialmente razoáveis para manter a Plataforma disponível, mas não garante operação ininterrupta ou livre de erros; manutenções programadas ou emergenciais podem ocorrer;
- Funcionalidades podem ser adicionadas, alteradas ou descontinuadas; mudanças que reduzam substancialmente o serviço contratado serão comunicadas com antecedência razoável;
- Níveis de serviço (SLA) e suporte específicos, quando existentes, são definidos em contrato próprio com a Organização.
13. Isenções e limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida pela legislação brasileira — e sem prejuízo de direitos indisponíveis previstos em normas de ordem pública, inclusive o Código de Defesa do Consumidor, quando aplicável:
- A Plataforma é fornecida "no estado em que se encontra" ("as is");
- A Expertia não responde por danos indiretos, lucros cessantes, perda de dados causada por terceiros ou uso indevido de credenciais pelo usuário;
- A responsabilidade total da Expertia por danos relacionados à Plataforma fica limitada ao montante efetivamente pago pela Organização à Expertia nos 12 (doze) meses anteriores ao evento que originou o dano;
- Recomenda-se que a Organização mantenha cópias próprias de informações críticas inseridas na Plataforma.
14. Suspensão e encerramento
- A Expertia pode suspender ou encerrar contas que violem estes Termos, mediante notificação quando possível — a suspensão imediata é reservada a violações graves ou riscos à segurança;
- Você ou sua Organização podem encerrar a conta a qualquer momento, pelos canais da Plataforma ou por solicitação ao contato da seção 17;
- Após o encerramento, os dados são tratados conforme a seção de retenção da Política de Privacidade; mediante solicitação prévia ao encerramento, a Expertia viabilizará a exportação do Conteúdo do Usuário em prazo razoável.
15. Alterações destes termos
Estes Termos podem ser atualizados para refletir mudanças no serviço ou na legislação. Alterações relevantes serão comunicadas pelos canais da Plataforma (como e-mail ou aviso no aplicativo) com antecedência razoável. O uso continuado da Plataforma após a vigência da nova versão constitui aceitação. Caso não concorde, você deve interromper o uso e pode encerrar sua conta.
16. Lei aplicável e foro
Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil. Fica eleito o foro da comarca da sede da Expertia (Ibicoara/BA) para dirimir controvérsias, ressalvadas as regras de competência estabelecidas em normas protetivas, como o Código de Defesa do Consumidor, quando aplicáveis.
17. Contato
Dúvidas sobre estes Termos podem ser enviadas para contato@expertia.dev.br.